Posts

Showing posts with the label トラート (Trat)

Koh Chang Seafood

Image
Koh Chang Seafood เกาะช้างซีฟู้ด 汽水域に佇むシーフードレストラン。川と海を望む開放的なロケーションが魅力。 メニューは豊富で、鮮度・味・ボリュームともに満足度が高い。 夕暮れにはサンセット、日没後には対岸で行われるファイヤーショーを眺めながら、ゆったりと食事を楽しめる。 Koh Chang Seafood

ALTITUDE 79 Coffee Shop in Koh Chang

Image
ALTITUDE 79 Coffee Shop in Koh Chang 熱帯雨林と海を見渡す、ジャングルの中の絶景カフェ。 高台のテラスからは、緑豊かな森と青い海、そして点在する島々を一望できる。 地元産のマピード(南部で親しまれる酸味の強い柑橘、個人的にはライムとミカンの中間のような印象)を使ったマピードコーヒーやマピードソーダが人気。 料理やデザートのクオリティも高く、景色だけでなく食事も満足できる一軒。 ALTITUDE 79 Coffee Shop

Salak Khok Fishing Village in Koh Chang

Image
Salak Khok Fishing Village in Koh Chang อ่าวสลักคอก เกาะช้าง マングローブと山々に囲まれた静かな湾に佇む小さな漁村。 高床式の民家や漁船が並び、素朴な風景が広がる。 伝統的なボートで湾内を巡るツアーや、桟橋周辺のレストランでシーフードも楽しめる。 観光客も少なく、チャーン島の原風景を感じられる場所。 Salak Khok Fishing Village

RimHad Restaurant in Koh Chang

Image
RimHad Restaurant in Koh Chang ร้านอาหารริมหาด เกาะช้าง Klong Prao Resort 内にあるビーチフロントレストラン。 海を目の前にした開放的なロケーションが魅力。 タイ料理からグリル、パスタ、ピザまでメニューも豊富。 美しい夕日と、夜のファイヤーショーは必見。 チャーン島らしいリゾート気分を満喫できる一軒。 RimHad Restaurant

COCO COFFEE & BAR Koh Chang

Image
COCO COFFEE & BAR Koh Chang Coconuts Beach Resort内にある、居心地抜群のビーチバー。 コンパクトな店舗ながら、料理やドリンクのメニューは豊富。 海辺の席で美しい景色を眺めながら、ゆったりとした時間を過ごせる COCO COFFEE & BAR Koh Chang

Kai Bae Viewpoint in Koh Chang

Image
Kai Bae Viewpoint in Koh Chang จุดชมวิวไก่แบ้ กาะช้าง チャーン島の海岸線と島々を一望できるビューポイント。 入場無料で、駐車場や展望があり、綺麗に管理されてる。 敷地内には小さなカフェやタイ郵便局のロケット型ポストも。 エメラルドグリーンの海と、遠くに浮かぶ島々の景色はまさに絶景 Kai Bae Viewpoint in Koh Chang

Krua Rim Lay in Koh Chang

Image
Krua Rim Lay in Koh Chang ร้านครัวริมเล @ ธารมะยม กาะช้าง チャーン島東海岸にある隠れた名店。 シーフードを中心としたタイ料理はどれも美味しく、コストパフォーマンスも抜群。 そして何より魅力なのがロケーション。 目の前には海が広がり、開放感あふれる素晴らしい景色を楽しめる。 Krua Rim Lay in Koh Chang

Ao Tan Khu Beach in Trat

Image
Ao Tan Khu Beach in Trat อ่าวตาลคู่ ตราด トラートにある、本土側からチャーン島を望む小さなローカルビーチ。 小さな砂浜と岩場が広がり、海沿いには数軒のレストランが並ぶ。新鮮なシーフードを味わいながら、のんびりとした海辺の時間を楽しめる。 人も比較的少なく、島と海の景色を静かに満喫できる隠れ家的スポット。 Ao Tan Khu Beach in Trat

Koh Chang Ferry and San Chao Pho Koh Chang

Image
Koh Chang Ferry and San Chao Pho Koh Chang เฟอร์รี เกาะช้าง และ ศาลเจ้าพ่อเกาะช้าง チャーン島へは、対岸のアオ・タマチャートからフェリーで約30分。 上陸するとすぐ、険しい山道が続く。 その途中に現れるのが、島の守護霊を祀るコーチャン祠。 建築や装飾には強い中華的影響が見られ、鮮やかな色彩が印象的。 Koh Chang Ferry San Chao Pho Koh Chang

Happy Songkran! Wat Khlong Phrao in Koh Chang

Image
Happy Songkran! Wat Khlong Phrao in Koh Chang วัดคลองพร้าว เกาะช้าง Happy Songkran! 仏像に水をかけ、砂のチェディにお布施を添える。 静かで伝統的な方の水掛け祭り。 Wat Khlong Phrao

Kuay Teaw Hoy-Ka Rim Khlong Mai Rut in Trat

Image
Kuay Teaw Hoy-Ka Rim Khlong Mai Rut in Trat ก๋วยเตี๋ยวห้อยขาริมคลองไม้รูด ตราด トラートのクローンヤイ、マイルット運河沿いの漁村コミュニティにあるホイカー (足ぶらぶら、Hanging Leg)して食べる、シーフード系のタイラーメン屋。 麺料理以外のメニューも豊富で、新鮮で質の高い海の幸を使った料理を、手頃な価格で提供する。満足度高し。 Kuay Teaw Hoy-Ka Rim Khlong Mai Rut

THE HI OCEAN Bar & Cafe in Khlong Yai, Trat

Image
THE HI OCEAN Bar & Cafe in Khlong Yai, Trat オーシャンフロント、ホワイトサンドというキーワードがピッタリな小さなカフェ。 眼の前に、白い浜と2色の海が広がり、更に先に、クッド島がうっすらと見える。 ホワヒンのビーチに似た印象だが、こちらはこれからな感じ。 方角的に、夕方には、サンセットも見れるはず。 THE HI OCEAN Bar & Cafe

Narrowest Part of Thailand in Trat

Image
Narrowest Part of Thailand in Trat ส่วนที่แคบที่สุดในประเทศไทย ตราด 海とカンボジアに挟まれた最狭で450mしかないエリア。 タイで最も狭い場所とされる。 間違いなく「行ったことがある」と言うためだけに訪れる場所。 TRATの看板以外、特に見るものはない。 Narrowest Part of Thailand

Baan Tewtara Restaurant in Trat

Image
Baan Tewtara Restaurant in Trat ร้านอาหาร บ้านทิวธารา ตราด マングローブの森のリバーサイドにあるシーフード料理屋。 新鮮で、美味しく、かつ価格もリーズナブルなことで辺鄙な場所にもかかわらず客足が途絶えぬ有名店。 マングローブの森に沈む夕日を楽しむことができ、その時間にはアトラクションとして、魚を狙って急降下してくるハゲワシへの餌付けも見ることができる。 Baan Tewtara Restaurant in Trat

The Farthest Point of the Eastern Land

Image
The Farthest Point of the Eastern Land in Trat แหลมงอบ สุดแผ่นดินตะวันออก ตราด 最東端ではないここに、なぜ「The Eastern Apex」(最東端地区) という看板が設置されてるかは不明だが、赤と白の特徴的な灯台があり、訪問者の撮影スポットとなってる。 このNgop岬からは、チャーン島の全貌と美しい夕日を望むことができる。 The Farthest Point of the Eastern Land

The Ko Chang Yutthanawi Memorial MonumentIn Trat

Image
The Ko Chang Yutthanawi Memorial MonumentIn Trat อนุสรณ์สถานยุทธนาวีที่เกาะช้าง ตราด チャーン島海軍記念館だが、島内ではなく対峙する本土側のンゴップ岬にある。 大戦中1941年のフランス - タイのチャーン島海軍の戦いの軌跡などが展示されている。 対戦相手から、やっぱりタイは日独伊側の同盟だったよね、とつっこみたくなる(笑) 海軍提督チュンポーン王子の像や、ゆかりの品々も展示されてるが、本場チュンポーンにある同記念堂と比べると規模はだいぶこぢんまりとしてる印象。 The Ko Chang Yutthanawi Memorial MonumentIn Trat

Wat Jai Bridge in Trat

Image
Wat Jai Bridge in Trat สะพานวัดใจ ตราด 運河を渡る歩行者専用の橋。 中央部が盛り上がるアーチ型が特徴的。 昔はこの運河を帆船が通っていたらしく、この形になったとのこと。 実際に渡ってみると、結構な高さと急勾配、階段の蹴上げがないため、下の運河が見え、かつ滑りそうな踏面の材質に若干恐怖を感じる。 Wat Jai Bridge

Pra Com Nam in Khao Ra Kam Reservoir, Trat

Image
Pra Com Nam in Khao Ra Kam Reservoir, Trat พระจมน้ำ เขาระกำ ตราด 貯水池を作るために沈められた寺院。今は仏像だけが残る。 乾期は、湖底に降りて歩けるが、雨期には、仏像の胸の高さ位まで水に浸かるらしい。 Pra Com Nam

Songkran Fiesta at Wat Buppharam in Trat

Image
Songkran Fiesta at Wat Buppharam in Trat วัดบุปผาราม ตราด 1648年、アユタヤ王朝時代に建立された歴史ある寺院。 博物館も隣接。 館内は撮影禁止だが、沈没した海賊船のお宝や、盗まれて戻ってきた仏像などが収蔵されており、スタッフの楽しい説明が聞ける。 Wat Buppharam

マーク島 (Koh Mak, เกาะหมาก) - Ecotourism - Plenty of nature, No night life, Storm has come...

Image
Serene and secluded island with pristine beaches, crystal-clear waters, and a relaxed atmosphere. Unwind on sandy shores, snorkel in vibrant coral reefs, explore coconut groves, and enjoy a peaceful island escape. A hidden gem for nature lovers and those seeking tranquility.