Posts

Coffee Beach in Mae Ram Phueng Beach, Rayong

Image
Coffee Beach in Mae Ram Phueng Beach, Rayong หาดแม่รำพึง ระยอง ここまで来たら多くの人はサメット島に行ってしまうため、若干閑散としたビーチではあるが、時間がない時にコーヒー1杯の価格と時間で、ビーチ気分を味わうには良い。 この辺りは、このように移動式キッチンカーと常設のビーチチェア+パラソルという組み合わが多い。 Coffee Beach in Mae Ram Phueng Beach, Rayong

Krua Ban Pla in Rayong

Image
Krua Ban Pla in Rayong ครัวบ้านปลา ระยอง 川向かいの高級店WINKINとほぼ同等の景色を半額以下で楽しめるローカルなシーフード店。 新鮮なシーフードが丁寧に調理され、リーズナブルな価格で提供される、客足が途絶えない良店。 Krua Ban Pla in Rayong

WINKIN Scintilla on Sea in Rayong

Image
WINKIN Scintilla on Sea in Rayong วินกิ้น ซิลเทลล่า ออน ซี ระยอง 対岸にチャルーンビーチ岬の灯台ビューが楽しめるカフェ&レストラン。 店内はインダストリアル風の内装で数百人を収容できる規模。 飲み物も食べ物も、価格設定が若干高め。 ディナーのパッケージコースを楽しむお店なのかもしれない。 WINKIN Scintilla on Sea in Rayong

King Taksin Shrine in Rayong

Image
King Taksin Shrine in Rayong ศาลสมเด็จพระเจ้าตากสิน ระยอง シャム(トンブリー王朝)を開いたタクシン大王を記念して建立された。 本堂の前には推定樹齢300年の大きなサトゥーの木があり、タクシン王は、攻め込まれたビルマ軍を追い払うため、チャンタブリーで軍を集め、ラヨーンを通過した際、この木の下に象をつないだとされる。 King Taksin Shrine

Kuay Teaw Hoy-Ka Rim Khlong Mai Rut in Trat

Image
Kuay Teaw Hoy-Ka Rim Khlong Mai Rut in Trat ก๋วยเตี๋ยวห้อยขาริมคลองไม้รูด ตราด トラートのクローンヤイ、マイルット運河沿いの漁村コミュニティにあるホイカー (足ぶらぶら、Hanging Leg)して食べる、シーフード系のタイラーメン屋。 麺料理以外のメニューも豊富で、新鮮で質の高い海の幸を使った料理を、手頃な価格で提供する。満足度高し。 Kuay Teaw Hoy-Ka Rim Khlong Mai Rut

THE HI OCEAN Bar & Cafe in Khlong Yai, Trat

Image
THE HI OCEAN Bar & Cafe in Khlong Yai, Trat オーシャンフロント、ホワイトサンドというキーワードがピッタリな小さなカフェ。 眼の前に、白い浜と2色の海が広がり、更に先に、クッド島がうっすらと見える。 ホワヒンのビーチに似た印象だが、こちらはこれからな感じ。 方角的に、夕方には、サンセットも見れるはず。 THE HI OCEAN Bar & Cafe

Narrowest Part of Thailand in Trat

Image
Narrowest Part of Thailand in Trat ส่วนที่แคบที่สุดในประเทศไทย ตราด 海とカンボジアに挟まれた最狭で450mしかないエリア。 タイで最も狭い場所とされる。 間違いなく「行ったことがある」と言うためだけに訪れる場所。 TRATの看板以外、特に見るものはない。 Narrowest Part of Thailand

Baan Tewtara Restaurant in Trat

Image
Baan Tewtara Restaurant in Trat ร้านอาหาร บ้านทิวธารา ตราด マングローブの森のリバーサイドにあるシーフード料理屋。 新鮮で、美味しく、かつ価格もリーズナブルなことで辺鄙な場所にもかかわらず客足が途絶えぬ有名店。 マングローブの森に沈む夕日を楽しむことができ、その時間にはアトラクションとして、魚を狙って急降下してくるハゲワシへの餌付けも見ることができる。 Baan Tewtara Restaurant in Trat

The Farthest Point of the Eastern Land

Image
The Farthest Point of the Eastern Land in Trat แหลมงอบ สุดแผ่นดินตะวันออก ตราด 最東端ではないここに、なぜ「The Eastern Apex」(最東端地区) という看板が設置されてるかは不明だが、赤と白の特徴的な灯台があり、訪問者の撮影スポットとなってる。 このNgop岬からは、チャーン島の全貌と美しい夕日を望むことができる。 The Farthest Point of the Eastern Land

The Ko Chang Yutthanawi Memorial MonumentIn Trat

Image
The Ko Chang Yutthanawi Memorial MonumentIn Trat อนุสรณ์สถานยุทธนาวีที่เกาะช้าง ตราด チャーン島海軍記念館だが、島内ではなく対峙する本土側のンゴップ岬にある。 大戦中1941年のフランス - タイのチャーン島海軍の戦いの軌跡などが展示されている。 対戦相手から、やっぱりタイは日独伊側の同盟だったよね、とつっこみたくなる(笑) 海軍提督チュンポーン王子の像や、ゆかりの品々も展示されてるが、本場チュンポーンにある同記念堂と比べると規模はだいぶこぢんまりとしてる印象。 The Ko Chang Yutthanawi Memorial MonumentIn Trat

Wat Jai Bridge in Trat

Image
Wat Jai Bridge in Trat สะพานวัดใจ ตราด 運河を渡る歩行者専用の橋。 中央部が盛り上がるアーチ型が特徴的。 昔はこの運河を帆船が通っていたらしく、この形になったとのこと。 実際に渡ってみると、結構な高さと急勾配、階段の蹴上げがないため、下の運河が見え、かつ滑りそうな踏面の材質に若干恐怖を感じる。 Wat Jai Bridge

Pra Com Nam in Khao Ra Kam Reservoir, Trat

Image
Pra Com Nam in Khao Ra Kam Reservoir, Trat พระจมน้ำ เขาระกำ ตราด 貯水池を作るために沈められた寺院。今は仏像だけが残る。 乾期は、湖底に降りて歩けるが、雨期には、仏像の胸の高さ位まで水に浸かるらしい。 Pra Com Nam

tarnpawa in Samut Songkhram

Image
tarnpawa in Samut Songkhram ตาลพวา สมุทรสงคราม アンパワーエリアにあるココナッツガーデンをベースにしたカフェ&レストラン。 開放感があり、静かでリラックスした中で食事を楽しめる。 料理は美味しく見た目も良し。 tarnpawa

Ban Tha Sai in Chachoengsao

Image
Ban Tha Sai in Chachoengsao ร้านอาหาร บ้านท่าไทร ฉะเชิงเทรา バンパコン川下流に面したローカルなシーフードレストラン。 川辺で心地よい風が常に吹いているため、昼下がりの屋外ランチでも暑さを感じず食事を楽しめる。 味良し、眺望良し、価格良し、サービス良し。 新鮮なシーフードを安価で食べられる良店。 Ban Tha Sai

WONDROUS BLOOM - Princess Maha Chakri Sirindhon Herbal Garden, Rayong

Image
WONDROUS BLOOM - Princess Maha Chakri Sirindhon Herbal Garden Rayong สวนสมุนไพรสมเด็จพระเทพฯ ระยอง ラヨーン県のスアン・ソムデット・プラ・テープで開催されている大規模な花とアートの展示会。5月31日まで。 7つの色に分けられ熱帯植物や食用花、ハーブなどを展示。 タイでは珍しいチューリップなどの暑さに弱い品種が多い。 そのため、24時間でかなりの数のエアコンを回しっ放しにしていないとらしい。 Princess Maha Chakri Sirindhon Herbal Garden

Wat Pak Nam Jolo in Chachoengsao

Image
Wat Pak Nam Jolo in Chachoengsao วัดปากน้ำโจ้โล้ ฉะเชิงเทรา チャチューンサオにある約200年前に建立された由緒ある寺院。 寺院を囲む塀やモニュメントなどは、近づくと繊細に造られてることに感心させられる。 像、象、鐘、寺院のみならず、船着場から扇風機まで、何もかもが金色な徹底ぶり。 Wat Pak Nam Jolo

The Khlong Khuean Shri Ganesh International Park in Chachoengsao

Image
The Khlong Khuean Shri Ganesh International Park in Chachoengsao อุทยานพระพิฆเนศ องค์ยืน ฉะเชิงเทรา チャチューンサオといえば、ピンクガネーシャが有名だが、こちらは、そこから川を更に上った所にあるブロンズのガネーシャ像。 田園風景の中に突如現れる高さ約39mの像はかなりの迫力。 こちらのガネーシャも、手前に2匹の特殊能力をもつネズミが健在。ネズミの片耳に願い事を囁くと、祈願者に代わってガネーシャに伝えてくれる。 The Khlong Khuean Shri Ganesh International Park

Wat Sang Kratai in Ang Thong

Image
Wat Sang Kratai in Ang Thong วัดสังกระต่าย อ่างทอง 築400-500年、アユタヤ王朝時代に建立された寺院だが、新たな寺への移動により廃墟となった本堂が、その後も放置され続けた結果、菩提樹と一体化した。 4本の菩提樹が四隅から成長し、建物を包み込むように絡みついている。 タイ文化省により、「貴重な樹木」として文化遺産に登録されている。 Wat Sang Kratai

Wat Khun Inthapramun in Ang Thong

Image
Wat Khun Inthapramun in Ang Thong วัดขุนอินทประมูล อ่างทอง 全長50mとタイ最大規模の涅槃仏があるスコータイ王朝時代に建立された寺院。 この涅槃仏は、政府から横領したお金で造られたというのだから面白い。 塀の遺跡から、かなりの規模であったことは伺えるが、本殿などは焼失、倒壊しており涅槃仏のみが残る。 近年、裏手にはパビリオンが建設されている。 Wat Khun Inthapramun

Makhaam cafe in Ang Thong

Image
Makhaam cafe in Ang Thong มะขามคาเฟ่ อ่างทอง Wat Muangの近くにある手作り感満載なカフェ。 Wat Muangの大仏を田んぼ越しに望むことができる。 田んぼには遊歩道が設けられていて、ぬかることなくプチ散策可。 Makhaam cafe